---
title: Cómo Crear un Nuevo Producto
description: "Navega a la sección \"Catálogo\" del panel de control del socio. Selecciona la tienda a la que deseas agregar un producto. Haz clic en el botón \"Agregar producto\"."
---

[Skip to content](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/crear-un-nuevo-producto#main-content)

English

Show submenu for translations

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/LE%20logo.png?width=90&height=68&name=LE%20logo.png)

Open main navigation

Close main navigation

- English
  
  Show submenu for translations
- [Contact us](https://share.hsforms.com/14jeRj53eS6iQwfr0Bm8NcQnu1ss)

[Contact us](https://share.hsforms.com/14jeRj53eS6iQwfr0Bm8NcQnu1ss)

 How can we help you?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [Local Express Knowledge Base](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base?hsLang=en)
2. [Guías de Usuario (Esp)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en)
3. [Catálogo](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#cat%C3%A1logo)

May 10, 2025

# Cómo Crear un Nuevo Producto

[**Mira el video de recorrido para explorar la guía en acción y ver cómo funciona.**](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/create-a-new-product-1?hsLang=en)

Navega a la sección **"Catálogo"** del panel de control del socio. Selecciona la tienda a la que deseas agregar un producto. Haz clic en el botón **"Agregar producto"**.

Información del Producto: Una vez que hayas creado tu producto, verás varios detalles en la sección de **“producto”**. Aquí te explicamos qué significa cada parte:

- **Nombre**: El nombre de tu producto.
- **Categoría del Departamento**: Muestra en qué categoría y departamento está ubicado tu producto. Consulta más en **“Crear un Departamento”** y **“Crear una Categoría”**.
- **Categoría Adicional**: Te permite ubicar tu producto en múltiples categorías y departamentos, haciéndolo visible en varias secciones.
- **Etiquetas (Tags)**: Útiles para filtrar búsquedas, priorizar productos y crear carruseles de artículos. Puedes crear nuevas etiquetas si no existen y decidir si deben ser buscables. Consulta más en **“Crear una Nueva Etiqueta de Producto”**.
- **Tiempo de Preparación**: Se indica en minutos. Define cuánto tiempo se necesita para preparar el producto, comúnmente usado para productos como productos horneados.

 

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/16-png-1.png?width=670&height=362&name=16-png-1.png)

 

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/17-png.png?width=670&height=362&name=17-png.png)

1\. Cambia la imagen de tu producto en la sección **“Imágenes”**.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/18-png-1.png?width=670&height=362&name=18-png-1.png)

 

2\. En la sección **“Volumen”** puedes especificar el volumen, la unidad y la cantidad en cada paquete de tu producto.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/19-png.png?width=670&height=362&name=19-png.png)

 

3\. **Configuración adicional para productos por peso:** Si tu producto se vende por peso, utiliza esta sección para gestionar ajustes como la cantidad inicial, el incremento de cantidad (cambios por pasos) y los límites mínimos y máximos de cantidad.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/20-png.png?width=670&height=362&name=20-png.png)

4\. En la sección **“Precio”** puedes establecer el precio, definir la unidad (como por kg si es por peso), incluir consideraciones fiscales y gestionar descuentos.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/21-png.png?width=670&height=362&name=21-png.png)

5\. **Para habilitar EBT**, puedes marcar el producto como apto para **estampillas** de comida aquí.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/22-png.png?width=670&height=362&name=22-png.png)

6\. **Detalles del Producto:**

a. **Información:** Agrega descripciones, código de barras, ingredientes, fabricante, marca e incluso puedes elegir mostrar la marca en el título del producto.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/23-png.png?width=670&height=362&name=23-png.png)

b. **Envío:** Consulta más en la guía de **“Envío”**.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/24-png.png?width=670&height=362&name=24-png.png)  
c. **Sincronización con POS:** Si no deseas que el producto se actualice con la sincronización de tu POS, puedes habilitar la función **“No sincronizar”**.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/25-png.png?width=670&height=362&name=25-png.png)

 

d. **Horario de Disponibilidad:** Establece fechas específicas en las que el producto estará disponible. Usa el botón **“Agregar regla”** para gestionar la disponibilidad de múltiples artículos.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/26-png-1.png?width=670&height=362&name=26-png-1.png)

e. **Ubicación en la Tienda:** Indica dónde se colocará el producto dentro de la tienda. Esta información se agrega para que el personal pueda encontrar los productos fácilmente durante la recolección. 

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/27-png.png?width=670&height=362&name=27-png.png)

 

7\. La sección **“Inventario”** muestra si el producto está en stock o agotado según la cantidad registrada.

![](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/28-png.png?width=670&height=362&name=28-png.png)

 

8\. Guarda los cambios.

- [User Guides (Eng)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#main-content)

    - [Orders](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#orders)
    - [Local Express Drivers App](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#local-express-drivers-app)
    - [Operation](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#operation)
    - [Catalog](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#catalog)
    - [Design](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#design)
    - [Marketing](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#marketing)
    - [Kitchen Display System (KDS)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#kitchen-display-system-kds)
    - [Dashboard and Analytics](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#dashboard-and-analytics)
    - [Mobile Application](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#mobile-application)
    - [Troubleshooting](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#troubleshooting)
    - [Billing](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#billing)
    - [Reports](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#reports)
    - [Customers](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#customers)
    - [Apps](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#apps)
    - [Profile Settings](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/user-guides-eng?hsLang=en#profile-settings)
- [Onboarding Video Tours (Eng)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/onboarding-video-tours-eng?hsLang=en)
- [Recorridos en Video de Incorporación (Esp)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/recorridos-en-video-de-incorporaci%C3%B3n-esp?hsLang=en)
- [Guías de Usuario (Esp)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#main-content)

    - [Pedidos](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#pedidos)
    - [Aplicación de Conductores de Local Express](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#aplicaci%C3%B3n-de-conductores-de-local-express)
    - [Operaciones](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#operaciones)
    - [Catálogo](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#cat%C3%A1logo)
    - [Diseño](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#dise%C3%B1o)
    - [Marketing](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#marketing)
    - [Sistema de Pantalla de Cocina (KDS – Kitchen Display System)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#sistema-de-pantalla-de-cocina-kds-kitchen-display-system)
    - [Panel de Control y Analíticas](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#panel-de-control-y-anal%C3%ADticas)
    - [Aplicación Móvil](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil)
    - [Solución de Problemas (Troubleshooting)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#soluci%C3%B3n-de-problemas-troubleshooting)
    - [Facturación (Billing)](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#facturaci%C3%B3n-billing)
    - [Reportes](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#reportes)
    - [Clientes](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#clientes)
    - [Aplicaciones](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#aplicaciones)
    - [Configuración del perfil](https://support.localexpress.io/en/knowledge-base/gu%C3%ADas-de-usuario-esp?hsLang=en#configuraci%C3%B3n-del-perfil)

[![LOCAL EXPRESS ECOMMERCE PLATFORM FOR FOOD RETAILERS](https://support.localexpress.io/hs-fs/hubfs/LE%20LOGO.png?width=2068&height=1035&name=LE%20LOGO.png "LOCAL EXPRESS ECOMMERCE PLATFORM FOR FOOD RETAILERS")](https://localexpress.io)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2026, Local Express